http://fr.guildwars.com/support/article/problemes_de_lag_1_juillet/ou en substance :
Problèmes de lag – 1 juilletNous voulions communiquer aux joueurs que nous sommes au courant que
beaucoup d’entre eux ont subi (et subissent toujours) des problèmes de
lag (latence) au cours des derniers jours en jouant à Guild Wars. Le
problème actuel affecte plusieurs des services qui passent par le
centre Internet de Frankfurt (Allemagne). Nos équipes techniques nous
ont rapporté que, malheureusement, ce problème est indépendant de leurs
volonté et contrôle mais qu’ils enquêtent activement et font tout ce
qui est en leur pouvoir pour s’assurer qu’il soit résolu aussi vite que
possible. Nous vous présentons toutes nos excuses pour la gêne
occasionnée et faisons de notre mieux afin de résoudre ce problème dès
que possible.
Merci Anet de ne rien nous dire de plus depuis le 1 er Juillet, après tout nous ne sommes que le 12